4月18日晚，錢(qián)江新城燈光秀升級歸來(lái)，美輪美奐，共迎亞運。與一城光影交相輝映的，是高潮迭起的2023杭州國際音樂(lè )節。這一夜，中國交響樂(lè )“扛鼎之作”恢弘首演，海外藝術(shù)家時(shí)隔三年再臨杭州。左耳是典雅意境與澎湃激情相融的中國故事，右耳是純正浪漫與現代氣息交織的法式風(fēng)情。

作為文化自信與文明交流互鑒的重要舞臺，今年杭州國際音樂(lè )節讓杭州聽(tīng)見(jiàn)了世界的聲音，更讓世界聽(tīng)見(jiàn)了亞運的邀約。

在中國故事里聆聽(tīng)杭州聲音

著(zhù)名作曲家葉小綱為電視劇《玉觀(guān)音》創(chuàng )作的音樂(lè )，是中國影視配樂(lè )史上最杰出的作品之一。二十年后的春天，他根據當年所做配樂(lè )改編而成的為小提琴與樂(lè )隊而作的協(xié)奏曲《玉觀(guān)音隨想曲》，在錢(qián)塘江畔的杭州大劇院歌劇院迎來(lái)世界首演。

青年小提琴家黎雨荷擔當獨奏，一襲長(cháng)裙，華麗登場(chǎng)。作為中國當代音樂(lè )創(chuàng )作的代表人物之一，葉小綱具有極高的旋律天賦。在全新創(chuàng )作的《玉觀(guān)音隨想曲》中，旋律的特長(cháng)依舊鮮明——他將原曲的主要旋律濃縮并糅合，呈現出組曲音樂(lè )中的精粹部分。黎雨荷與杭州愛(ài)樂(lè )樂(lè )團的傾情演繹，將作品清澈見(jiàn)底的旋律、晶瑩剔透的音色、真摯深沉的情感展現得淋漓盡致。

葉小綱重視國外技法與國內民族需求之間的和諧共生，進(jìn)而創(chuàng )造出個(gè)性化的藝術(shù)，既能讓國人感到新鮮，又具有國際化的通用語(yǔ)言。當晚的交響作品音樂(lè )會(huì )涵蓋其諸多典藏名篇，除《玉觀(guān)音隨想曲》外，還帶來(lái)了為管弦樂(lè )隊而作的《消失的銀杏》、歌劇《詠別》無(wú)詞版。

《消失的銀杏》是葉小綱關(guān)于亞熱帶植物系列作品中最新創(chuàng )作的一首，以獨具風(fēng)格的和聲技巧、微妙的樂(lè )隊音色變化表達了他對大自然的關(guān)切與擔憂(yōu)。五聲調譜就的中國北方民族旋律，通過(guò)各種調式轉換走向了現代審美。在楊洋與杭愛(ài)的詮釋下，絢爛與斑斕之外，作品還流露出與以往作品不同的特殊質(zhì)感——金色黃昏下的思慮與憂(yōu)郁。在葉小綱看來(lái)，這是他近年來(lái)音樂(lè )創(chuàng )作的一道微光，兼具傳統與現代之美。

下半場(chǎng)的歌劇《詠別》無(wú)詞版，脫胎于葉小綱作曲生涯的首部歌劇，講述了上世紀20年代北平的一段梨園傳奇。作曲家刪去了歌劇中所有的唱段，僅保留樂(lè )器演奏部分。琵琶、笛子、京胡以及戲曲打擊樂(lè )等一眾民族樂(lè )器，同杭州愛(ài)樂(lè )樂(lè )團一起將中國文化與西方交響相融合，為觀(guān)眾傳遞了獨一無(wú)二的音樂(lè )表達與藝術(shù)詮釋?zhuān)屖澜缏?tīng)到中國故事，用中國故事打動(dòng)世界。

“今晚的杭州愛(ài)樂(lè )樂(lè )團，與12年前首次演繹《七闕西湖》的狀態(tài)完全不一樣了，今非昔比！樂(lè )團這些年的進(jìn)步是飛躍的，未來(lái)可期?！比~小綱透露，接下來(lái)他將全球發(fā)行《詠別》專(zhuān)輯，并邀請杭州愛(ài)樂(lè )樂(lè )團進(jìn)行錄制。

在雅俗和鳴中共賞法式風(fēng)情

在2017年首屆杭州國際音樂(lè )節的開(kāi)幕式上，法國大提琴演奏家戈蒂耶·卡普松以德沃夏克的b小調大提琴協(xié)奏曲奏響盛會(huì )的序章。4月18日晚，卡普松時(shí)隔6年再度來(lái)到杭州國際音樂(lè )節，帶著(zhù)搭檔26年的鋼琴家杰羅姆·杜克羅斯，在雅俗和鳴中開(kāi)啟長(cháng)三角地區對外音樂(lè )交流的新篇章。

作為當今最負盛名的大提琴演奏家之一，戈蒂耶·卡普松是疫情三年以來(lái)，首位亮相長(cháng)三角舞臺的海外藝術(shù)家。值得一提的是，法國總統馬克龍在訪(fǎng)華期間為第17屆“中法文化之春”揭幕。作為中國境內首個(gè)外國藝術(shù)節和法國境外最重要的法國藝術(shù)節，卡普松是今年“中法文化之春”的受邀藝術(shù)家之一。

“我和杰羅姆的合作，跨越了四分之一個(gè)世紀。26年來(lái)，我們帶著(zhù)音樂(lè )走遍了世界各地，但這是我們第一次一起來(lái)到中國，與杭州的樂(lè )迷見(jiàn)面?！眱晌贿h道而來(lái)的藝術(shù)家，為杭州觀(guān)眾帶來(lái)了拉赫瑪尼諾夫的g小調大提琴和鋼琴奏鳴曲及一系列電影音樂(lè )、經(jīng)典歌曲改編作品。

拉赫瑪尼諾夫的g小調大提琴奏鳴曲是卡普松早年個(gè)人錄制的首部作品。當晚，他與鋼琴家杜克羅斯默契共鳴，深情演繹老拉作品中浪漫的氣息、激昂的情緒、變幻的旋律以及戲劇的張力……卡普松低咽徘徊的音符，交織著(zhù)杜克羅斯深沉靈動(dòng)的音線(xiàn)，在充滿(mǎn)希望的春夜，為杭州樂(lè )迷帶來(lái)了久違的世界聲音。

下半場(chǎng)則是輕松愉悅的音樂(lè )小酌曲目，包括大眾熟悉的電影音樂(lè )和經(jīng)典歌曲改編的《雨中曲》《彩虹之上》《辛德勒的名單》主題曲、《玫瑰人生》等。這些作品的改編，幾乎全部出自鋼琴家杜克羅斯之手?？ㄆ账傻那俾晻r(shí)而明亮歡快，時(shí)而低沉綿延，時(shí)而熱情奔放，時(shí)而優(yōu)雅婉轉，同時(shí)伴以杜克羅斯閃亮的鋼琴音色，既相輔相成，又對比互補。滿(mǎn)場(chǎng)的掌聲“升級”成了歡呼和喝彩，一浪高過(guò)一浪，久久回蕩在音樂(lè )廳的上空。

正如樂(lè )評人李嚴歡所言，“卡普松這次有備而來(lái)，選曲非常周到，在全面展現個(gè)人實(shí)力的同時(shí)，也顧及了各個(gè)層面的觀(guān)眾?！笨ㄆ账杀硎?，如何進(jìn)一步擴大受眾，不斷吸引新的人群走近古典樂(lè )，對于一個(gè)城市音樂(lè )節來(lái)說(shuō)至關(guān)重要?！俺藢?zhuān)業(yè)且經(jīng)典的大作品，這次我還挑選了兼具藝術(shù)性和通俗性的小作品，就是為了讓非古典樂(lè )迷也能走進(jìn)音樂(lè )廳，一起享受藝術(shù)與生活的美好?！笨ㄆ账傻恼\意與杭州樂(lè )迷的熱情，共同點(diǎn)亮了一個(gè)無(wú)與倫比的中法文化之夜。